Colorazione Permanente

Colorazione permanente nutriente per i capelli.
Con l'87% di ingredienti di origine naturale (inclusa l'acqua) esalta il colore dei capelli donando luminosità.
I restanti ingredienti, che costituiscono il 13% della formula, garantiscono il risultato colore. La crema colorante nutriente con acqua di lavanda francese e tre tonalità di colore pre-miscelate, dona un risultato colore naturale, ricco di riflessi luminosi e il 100% di copertura dei capelli bianchi.
Il balsamo nutriente con olio d'oliva del Mediterraneo è composto dal 97% di ingredienti di origine naturale (inclusa l'acqua) e dona nutrimento e morbidezza ai capelli, per un colore luminoso.
0% siliconi (per una sensazione di leggerezza) e alcool (alcool etilico).
Formula vegana, senza ingredienti di origine animale.

Modalità d'uso
1. Preparazione
Prima di iniziare l’applicazione, mettere una protezione sui vestiti e tenere vicino un orologio per controllare il tempo di posa. Natural & Easy è da applicare sui capelli asciutti, non ancora lavati.

2. Miscelazione
Proteggere i vestiti con un asciugamano ed indossare gli appositi guanti. Svitare il tappo del flacone di Emulsione Rivelatrice.
Aprire il tubetto di Crema Colorante forandolo con l’incavo del tappo. Spremere l’intero contenuto del tubetto nel flacone applicatore di Emulsione Rivelatrice.
Richiudere il flacone applicatore di emulsione e agitare bene finchè gli ingredienti saranno completamente miscelati ed avranno raggiunto una consistenza cremosa. Svitare il tappo dell’applicatore e cominciare immediatamente l’applicazione.
Attenzione: Il colore di alcune nuance cambia durante il processo di applicazione. Questo cambiamento non ha nessuna influenza sul risultato finale.

3. Applicazione
Applicare la miscela direttamente dal flacone di Emulsione Rivelatrice sui capelli asciutti, non ancora lavati.

3a. Applicazione totale: questa applicazione è raccomandata se si colorano i capelli per la prima volta con una colorazione permanente, o la colorazione precedente non si vede più (es. non si vede la ricrescita).
Applicare la miscela ciocca a ciocca su tutti i capelli e massaggiare accuratamente. Cominciare l’applicazione dove sono presenti più capelli bianchi.
Lasciare in posa per 45 minuti.

3b. Applicazione sulla ricrescita: questa applicazione e necessaria se i capelli sono già stati colorati con una colorazione permanente e si vede la ricrescita.
Separare i capelli con la punta del tappo del flacone applicatore di Emulsione Rivelatrice. Applicare la miscela lungo le attaccature dei capelli. Ripetere la procedura su tutta la ricrescita, finché le radici sono ben coperte.
Applicare circa ⅔ della miscela solo sulla ricrescita. Cominciare l'applicazione dove sono presenti piu capelli bianchi. Lasciare in posa la miscela per 35 minuti. Distribuire poi il resto della miscela su tutti i capelli e lasciare agire per altri 10 minuti.
Terminato il tempo di posa, emulsionare i capelli con acqua tiepida. Quindi sciacquare accuratamente finché l 'acqua non risulterà completamente limpida.

4. Trattamento finale
Come trattamento finale, massaggiare Il Balsamo Nutriente con Olio d’Oliva del Mediterraneo sui capelli tamponati e lasciare agire per 2 minuti. Poi risciacquare accuratamente. Il Balsamo Nutriente è sufficiente per 1–2 applicazioni, in base alla lunghezza dei capelli.

Prima dell’applicazione, leggere le ISTRUZIONI DI SICUREZZA. Applicare la miscela immediatamente. Non utilizzare il resto della miscela per un’applicazione successiva.

CONSIGLI PRIMA DELL’USO: Su capelli lunghi o folti utilizzare due confezioni di Schwarzkopf Natural & Easy alla prima applicazione.
Evitare che il prodotto venga in contatto con abiti o gioielli, poiché si potrebbero formare macchie indelebili.
Si consiglia di ripetere l’applicazione ogni 4 settimane dal momento che i capelli crescono di circa 1 cm al mese. Non utilizzare Schwarzkopf Natural & Easy nelle 2 settimane successive all’ultima permanente. Il colore potrebbe risultare troppo intenso o irregolare.
Per capelli con permanente, decolorati o con mèches, si consiglia di accorciare il tempo di posa di 5–10 minuti per le nuance rosse o viola.
Se i capelli sono molto secchi o rovinati, applicare la miscela sulle punte solo durante gli ultimi 5 minuti del tempo di posa. Diversamente il colore potrebbe risultare più intenso o più chiaro.
Le gocce di colore che colano sulla pelle possono essere facilmente rimosse con un batuffolo di cotone imbevuto di tonico per la pelle.

Componenti
Crema Colorante: Aqua (water/eau), cetearyl alcohol, ammonium hydroxide, coconut alcohol, sodium laureth-6 carboxylate, sodium myreth sulfate, ammonium sulfate, potassium hydroxide, acrylamidopropyltrimonium chloride/acrylates copolymer, coco-glucoside, paraffinum liquidum (mineral oil), glyceryl oleate, parfum (fragrance), ceteareth-12, ceteareth-20, sodium sulfite, sodium silicate, etidronic acid, propylene glycol, ascorbic acid, sodium chloride, citric acid, phenoxyethanol, toluene-2,5-diamine sulfate, 2-amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate, Lavandula angustifolia (lavender) flower extract, 2,7-naphthalenediol, methylparaben, ethylparaben, m-aminophenol, benzyl alcohol.

Emulsione Rivelatrice: Aqua (water/eau), hydrogen peroxide, cetearyl alcohol, propylene glycol, ceteareth-20, steartrimonium chloride, paraffinum liquidum (mineral oil), editronic acid, 2,6-dicarboxypyridine, disodium pyrophosphate, potassium hydroxide, isopropyl alcohol, sodium benzoate.

Balsamo Nutriente: Aqua (water/eau), cetearyl alcohol, glycerin, distearoylethyl dimonium chloride, coco-caprylate, sorbitan caprylate, guar hydroxypropyltrimonium chloride, Olea europaea (olive) fruit oil, benzyl alcohol, betaine, arachidyl alcohol, parfum (fragrance), behenyl alcohol, arachidyl glucoside, dehydroacetic acid, limonene, citric acid, linalool, sodium hydroxide.

Avvertenze
I coloranti per capelli possono causare gravi reazioni allergiche. Si prega di leggere e di seguire le istruzioni.
Il prodotto non è destinato ad essere usato su persone di età inferiore a 16 anni.
I tatuaggi temporanei all’henné nero possono aumentare il rischio di allergia.
Non tingere i capelli:
– in presenza di eruzione cutanea sul viso o se il cuoio capelluto è sensibile, irritato o danneggiato;
– se si sono avute reazioni dopo avere tinto i capelli;
– se in passato si sono avute reazioni dopo un tatuaggio temporaneo con henné nero.
Evitare il contatto del prodotto con gli occhi. Se il prodotto viene a contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente.
Contiene perossido d'idrogeno, fenilendiammine (diamminotolueni) e ammoniaca.
Da non usare per tingere ciglia e sopracciglia.
Sciacquare bene i capelli dopo l’applicazione.
Portare guanti adeguati.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Conservare la confezione vuota ed il foglio di istruzioni nel caso si verifichi una reazione.
Effettuare un test rivelatore di allergia 48 ore prima di utilizzare qualsiasi prodotto, anche se si sono già utilizzati prodotti coloranti in precedenza. Eseguire il test rivelatore di allergia su un’area di pelle di circa 1 cm x 1 cm all’interno del gomito. Applicare una piccola quantità di Crema Colorante in strato sottile all’interno del gomito con un cotton-fioc e lasciare scoperto per 45 minuti. Evitare il contatto con gli indumenti. Richiudere bene il tubo. Dopo 45 minuti, rimuovere con cura la Crema Colorante con acqua tiepida. Se si verifica qualsiasi reazione durante il tempo di applicazione o durante le 48 ore seguenti, sciacquare immediatamente e non usare questo colorante. Questo test rappresenta un’importante precauzione. Tuttavia, bisogna tenere presente che, anche se si effettua un test rivelatore di allergia, si potrebbe verificare ugualmente una reazione allergica quando si colorano i capelli. Il test rivelatore di allergia non è una garanzia per evitare eventuali reazioni allergiche future. Si prega di consultare un medico nel caso si avessero dubbi.
Se durante il processo di colorazione si verifica:
– una reazione come prurito, bruciore o irritazione cutanea, sciacquare immediatamente e sospendere l’utilizzo del prodotto poichè potrebbe essere l’indizio di una reazione più grave. Non colorare i capelli un’altra volta prima di avere consultato un medico o avere richiesto consigli medici.
– un’eruzione cutanea che si espande rapidamente, vertigini o debolezza, accorciamento del respiro e/o gonfiore agli occhi/viso, sciacquare immediatamente, cercare immediatamente cure mediche e contattare il produttore.
Se dopo la colorazione o nei giorni seguenti si verificano problemi come prurito alla pelle o al cuoio capelluto, eruzione cutanea alla pelle o al cuoio capelluto, gonfiore agli occhi/viso, bolle e/o trasudazione della pelle del cuoio capelluto, cercare immediatamente cure mediche e contattare il produttore.
Questo prodotto contiene ingredienti che possono causare una seria irritazione agli occhi e possibili danni permanenti agli occhi. Se l’Emulsione Rivelatrice o la miscela di colore entrano in contatto con gli occhi, sciacquarli immediatamente con una grande quantità di acqua tiepida e consultare un medico.
Se si indossano lenti a contatto durante l’applicazione e uno dei prodotti del colorante viene in contatto con gli occhi, prima di tutto togliere le lenti a contatto e poi sciacquare immediatamente con una grande quantità di acqua tiepida e consultare un medico.
Non inalare o ingerire il prodotto.
Evitare contatti non necessari con la pelle.
Non utilizzare se i capelli sono stati colorati con henné o sali metallici.
Togliere ogni oggetto di metallo come mollette o pinze dai capelli prima di effettuare la colorazione e tenerli lontani durante tutto il processo di colorazione. Non utilizzare oggetti metallici.
Tenere l’Emulsione Rivelatrice lontano da fonti di calore e luce. Non miscelare questo colorante con qualsiasi prodotto. Non conservare il prodotto inutilizzato. Non lasciare la miscela in un flacone chiuso (il flacone potrebbe gonfiarsi o scoppiare).

Conservazione
Conservare a temperatura ambiente.

Formato
La confezione contiene:
- tubetto di Crema Colorante: 60 ml;
- flacone applicatore con Emulsione Rivelatrice: 60 ml;
- bustina di balsamo nutriente: 22,5 ml;
- un paio di guanti;
- foglietto illustrativo.

TABLEAU DES FRAIS DE PORT

Les marchandises achetées sur fr.farmae.eu sont livrées par le transporteur DPD.

Les frais d'expédition

• en France et en Belgique sont de 12,00 €. La livraison est gratuite en France et en Belgique uniquement pour les commandes supérieures à 69,99 €.
  
• Pour les commandes ne contenant pas de produits lourds, la livraison en point relais est également possible pour 9,00 €.

Valeur minimale de commande: 19,90 €.

Retour

Vous avez le droit de résilier le présent contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de raison. Le délai de rétractation est de quatorze jours à compter de la date à laquelle vous ou un tiers désigné par vous, autre que le transporteur, avez pris possession de la dernière marchandise.

Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous contacter à l’adresse suivante:

Talea Group S.p.A. Via Traversagna Sud, 29 - 56019 - Vecchiano (PI) ITALY - numéro de TVA Nº 02072180504, par e-mail: contactez-nous@farmae.eu par une déclaration claire (par exemple par lettre, e-mail ou téléphone) de votre décision de résilier le présent contrat.

Vous pouvez utiliser le formulaire de rétractation, qui n’est pas obligatoire. Vous pouvez télécharger le formulaire de rétractation ou nous le demander par téléphone.

Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit d’envoyer l’avis d’exercice du droit de rétractation avant l’expiration du délai de rétractation ou de nous appeler avant l’expiration du délai de rétractation. Conséquences de la rétractation: si vous résiliez le présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements que nous avons reçus de votre part, y compris les frais de livraison, immédiatement et au plus tard dans les quatorze jours à compter de la date lorsque nous avons reçu la notification de votre révocation du présent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé lors de la transaction initiale, à moins qu’il n’en ait été expressément convenu autrement avec vous; en aucun cas, ce remboursement ne vous sera facturé.

Nous pouvons refuser le remboursement jusqu’à ce que nous ayons récupéré les marchandises ou jusqu’à ce que vous ayez fourni la preuve que vous les avez retournées, selon la date la plus proche.

Vous devez nous retourner ou nous remettre les marchandises immédiatement et dans tous les cas au plus tard dans les quatorze jours à compter du jour où vous nous informez de la révocation du présent contrat. Le délai est respecté si vous expédiez les marchandises avant l’expiration du délai de quatorze jours.

Vous ne serez redevable d’une éventuelle dépréciation des marchandises que si cette dépréciation résulte d’une manipulation de celles-ci qui n’est pas nécessaire pour vérifier la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des marchandises.

6. Le droit de rétractation existe, sauf accord contraire entre les parties, notamment pour les contrats suivants: contrats de livraison de marchandises susceptibles de se détériorer rapidement ou dont la date d’expiration serait rapidement dépassée. Contrats de livraison de marchandises scellées qui, pour des raisons de santé ou d’hygiène, ne sont pas aptes à être retournées si leur scellé a été enlevé après la livraison.

7. Contrats de fourniture de biens non préfabriqués dont la fabrication est déterminée par le choix ou la destination individuelle du consommateur ou qui sont clairement adaptés aux besoins personnels du consommateur.

Les retours de marchandises doivent être adressés à : Talea Group S.p.A. Via Traversagna Sud, 29 - 56019 - Vecchiano (PI) - Italie. En cas de rétractation ou de réclamation, vous pouvez retourner la marchandise à Farmaè.